Tokyo’da müzik, yemek ve direniş nasıl bir araya gelir: SUBstore
Tokyo’nun şehir merkezinin yoğun ticari çılgınlığına sırtını dönmüş, kendi alt kültür anlatısını yaratabilmiş mahallelerinden Koenji’nin en dışa dönük ve kucaklayıcı barlarından, kültürel hublarından biri SUBstore. Mahallenin kentsel dönüşümüne, göçmenlerin yaşadığı sorunlara, Gazze’deki soykırıma karşı ses çıkaran, şehrin nadir duyarlı oluşumlarından biri olduğunu söyleyebiliriz. SUBstore yalnızca bir bar değil; aynı zamanda bir plak ve sanat dükkânı, galeri ve konser mekânı. Gözünüzde büyük bir yer canlanmasın. Bahsettiğimiz her şey 30 metrekarelik bir alanda cereyan ediyor.
Mekânın Endonezyalı ortaklarından Andhika, SUBstore’un hikâyesini, Tokyo’daki göçmenlik deneyiminin ve sosyal sorunlara angaje bir varoluşun zorluklarını anlatıyor.
“Buradaki topluluğu, yerel kültürü ve mahalle etkinliklerini desteklemek için her zaman elimizden geleni yaptık. Her yıl düzenlenen Koenji Soylulaştırma Karşıtı Yürüyüşü’ne katılıyoruz. Filistin için eğitim etkinlikleri ve yardım / destek organizasyonları düzenlemek gibi insani projelerde de aktifiz.”
SUBstore’un hikâyesi nedir? Ne zaman açıldı ve ilk çıkış fikri neydi?
SUBstore Tokyo, Mart 2016’da Koenji bölgesinde ben (Andhika Faisal) ve eşim Kumi Takaba tarafından açıldı.
Açılış sebebimiz basitti. İkimiz de tipik “Tokyo tarzı” çalışma kültüründen (uzun mesailerden ve kişisel özgürlüğün neredeyse hiç olmamasından) yorulmuştuk. Resmî bir Japonca sertifikam olmadığı için iyi iş bulmakta zorluk çekiyordum.
Bu yüzden müzik, kültür, sanat, kitap ve sosyal etkinlikleri bir araya getiren; aynı zamanda Endonezya yemekleri ve içecekleri de sunan bir mekân yaratmaya karar verdik.
Sizce SUBstore, son yıllarda Koenji’nin değişiminde bir rol oynadı mı?
SUBstore’un Koenji’nin dönüşümünde doğrudan bir etkisi oldu mu, bilmiyorum. Umarım olmuştur. Buradaki topluluğu, yerel kültürü ve mahalle etkinliklerini desteklemek için her zaman elimizden geleni yaptık.
Her yıl düzenlenen Koenji Soylulaştırma Karşıtı Yürüyüşü’ne katılıyoruz. Ayrıca Filistin için eğitim etkinlikleri ve yardım / destek organizasyonları düzenlemek gibi insani projelerde de aktifiz.
SUBstore’un tarihi Jakarta’ya dayanıyor ve farklı kültürlerden kitaplar, dergiler, müzikler sunuyor. Tokyo’daki yerel halk farklı kültürel üretimlerle ilgili mi? Sizin bu konudaki deneyiminiz nasıl oldu?
Evet. İlk SUBstore’u 2014’te Jakarta’da açmıştım (şimdi kapandı). O dönemde Tokyo’da yaşıyordum. Müzik, plak, kitap ve benzeri içerikleri seçen bendim, küçük kardeşim de Jakarta’daki dükkânı yönetiyordu.
2015’te Bandung’da bir şube daha açtık (o da şimdi kapalı), ardından Bali’de (hâlâ açık). SUBstore Tokyo 2016’da, Yogyakarta şubesi ise 2019’da açıldı.
Zamanla Koenji’deki mahalle mekânımızı daha çok benimsedi. SUBstore gibi çok kültürlü bir yapıyı tek odada bir araya getiren başka bir yer yok.
İlk üç yıl en zoruydu. Konsepti tanıtmak ve yaşatmak gerçekten kolay değildi. Birçok kişi burayı sevdi ama sevmeyen, dalga geçen, kötü yorumlar yapanlar da oldu. Bu olumsuz sözleri kişisel algılamıyorum. Tokyo’da yaşamak için fazla seçeneğim yok. Bu yüzden durumu olduğu gibi kabul ediyorum.
Biz elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz. Müşterilerimize içten davranıyoruz, topluluğu destekliyoruz, ilgi çekici etkinlikler düzenliyoruz ve her zaman da kapımızı dünyanın her yerinden insanlara açıyoruz.
Tokyo’ya göçmüş biri olarak olumlu ve olumsuz deneyimlerinden bahsedebilir misin?
Olumlu yanı: Tokyo çok büyük, hızlı ve canlı bir şehir. İlham kaynağı olabilecek pek çok şey ve etkinlik var. Ayrıca Tokyo dünyanın en önemli şehirlerinden biri, burada yaptığınız bir şey viral olduğunda küresel ilgi görebiliyor.
Olumsuz yanı: Polis bazen yabancıları durdurup kimlik kontrolü yapıyor. Özellikle benim gibi beyaz olmayanlara. Beyazlara çok nadiren bunu yapıyorlar, bu da ayrımcılık gibi hissettiriyor.
ANDHIKA’ya göre TOKYO’yu ziyaret edenlerin genellikle görmediği ama görmesi gereken bir yer
Kesinlikle Nakano Broadway.
ANDHIKA’dan TOKYO’da ziyaret edilebilecek sanat mekânı önerileri
Tokyo Photographic Art Museum kesinlikle kaçırılmamalı.
ANDHIKA’nın TOKYO’da değiştirmek istediği bir şey
Keşke hükûmet tarihî bölgeleri, eski alışveriş pasajlarını, geleneksel pazarları ve binaları korumaya daha çok önem verse. Onları yıkıp yerine yeni alışveriş merkezleri, apartmanlar veya zincir restoranlar inşa etmek yerine…
SUBstore’dan beş şarkılık bir çalma listesi
Kadapat – “Kereb Akasa”
Harry Roesli Gang – “Jangga Wareng”
Slank – “Tepi Campuhan”
Dewa 19 – “Cindi”
Gabber Modus Operandi – “Sangkakala III”
